Frauengeschichten
Berühmte Frauen und ihre Freundinnen
Translation of: Frauengeschichten
Author:Joey Horsley, Luise F. Pusch
Rights sold: German
Genre:Science 
Number of pages:320 
Edition:
Editor:Joey Horsley Luise F. Pusch
Series: 
ISBN:978-3-8353-0634-9 
ISSN: 
Publishing company:Wallstein Verlag, Göttingen 
The year of publishing:2010 
Origin Country:Germany  

Author and his oeuvre

Summary

Reviews

Sample text

Στοιχεία των συγγραφέων

Η Daniela Burgin γεννήθηκε το 1943 στις ΗΠΑ, είναι καθηγήτρια των Σλαβικών Σπουδών στο πανεπιστήμιο του Massachusetts στην Βοστόνη. Επιλογή βιβλίων της που έχουν κυκλοφορήσει: Sophia Parnok. The Life and Work of Russia´s Sappho (1994), Russian women in the Margins of Everyday Life (στη ρωσική γλώσσα 2004), Marina Tsvetaeva and Transgressive Eros (2000). Σειρά μεταφράσεων και άρθρων. Λεπτομερής παρουσίαση και έκθεση υλικού στην ιστοσελίδα www.dianaburgin.com.

Η Doris Hermanns, γεννημένη το 1961, φοίτησε Παιδαγωγικά και Κοινωνιολογία στο Μπίλεφελντ (Bielefeld) της Γερμανίας. Από το 1990 ζει στις Κάτω Χώρες όπου λειτουργεί κατάστημα παλαιών εκδόσεων και έχει ειδικευθεί σε βιβλία γραμμένα για γυναίκες ή από γυναίκες συγγραφείς. Από το 2000 είναι δραστήριο μέλος της συντακτικής επιτροπής του τεύχους Virginia Frauenbuchkritik και στο φόρουμ BücherFrauen, ένα δίκτυο από και για γυναίκες που εργάζονται στο χώρο του βιβλίου. Προσεχώς θα κυκλοφορήσει η βιογραφία της Christa Winsloe.

Η Rita Jo (Joey) Horsley γεννήθηκε το 1940 στις ΗΠΑ. Είναι καθηγήτρια Γερμανικής Φιλολογίας και Γυναικείων Σπουδών στο πανεπιστήμιο Massachusetts της Βοστόνης. Τελευταία δημοσίευση σε συνεργασία με την L.F. Pusch: Διάσημα γυναικεία ζευγάρια (2005). Συνεργάτις από το 1987 στην έκδοση του ημερολογίου Διάσημες Γυναίκες. Ιδρύτρια μαζί με άλλους της οργάνωσης FemBio.

Η Birgit Kiupel, Δόκτωρ της Φιλοσοφίας, εργάζεται ως ελεύθερη Ιστορικός πολιτισμού, συγγραφέας και ζωγράφος. Πλροφορίες για τις μελέτες της στην ιστοσελίδες MUGI (μουσική και φύλο) όπου και η δημοσιευμένη εργασία της υπό την αιγίδα της Ανώτατης Σχολής για Μουσική και Θέατρο του Αμβούργου 2005: «Υπηρέτριες στα μουσικά έργα του 18ου αιώνα», http://mugi.hfmt-hamburg.de/dienstmädchen/.

Η Swantje Koch-Kanz γεννήθηκε το 1939 στη Βρέμη. Εργάστηκε δέκα χρόνια στις εκδόσεις Mouton στη Χάγη. Σε συνεργασία με την L.F. Pusch δημοσίευσε μελέτες για τις κόρες του Γιόζεφ Σεμπάστιαν Μπαχ, την Δωροθέα Χαίντελ, την Ιωάννα την τρελλή, την Charlotte Petkins Gliman, την Elizabeth Packard, την Rachel Carson και την Dorothy Freeman στην έκδοση των Horsley και Pusch Διάσημα γυαικεία ζευγάρια (2005). Συνεργάζεται από το 1989 στην έκδοση του ημερολογίου Διάσημες Γυναίκες.

Η Luise F. Pusch, γεννημένη το 1944 στο Gütersloh της Γερμανίας, είναι γλωσσολόγος και ιδρύτρια ττης ένωσης FemBio (www.fembio.org). Επιλογή συγγραμμάτων: Η γερμανική ως γλώσσα ανδρών (1984), Η γυναίκα δεν αξίζει τον κόπο (1999), Διάσημα γυναικεία ζευγάρια (2005) σε συνεργασία με την Joey Horsley, ημερολόγιο: Διάσημες Γυναίκες. Λογογραφικά σχόλια: Οι όρχεις του ανώτατου άρχοντα του κράτους (2008) και Ο αυτοκράτωρ λέει ναι (2009).

Η Christine Schmidt, γεννημένη το 1961 στο Μπίλεφελντ (Bielefeld) της Γερμανίας, είναι γεωγράφος, συντάκτης και φωτογράφος στο Μόναχο. Έχει συγγράψει σειρά φεμινιστικών βιογραφιών, μεταξύ άλλων της Constanze Hallgarten, Hildegard Hamm-Brücher, Liesl Κarlstadt, Charlotte Knobloch, Lola Montez. Είναι όλες δημοσιευμένες στην ιστοσελίδα www.fembio.org. Από το 2010 συνεργάζεται στην έκδοση του ημερολογίου Διάσημες Γυναίκες.

Η Andrea Schweers, γεννημένη το 1952 στη Βρέμη, είναι καθηγήτρια και δημοσιογράφος. Εργάστηκε επτά χρόνια στο διεθνές σπίτι γυναικών της Βρέμης. Εργάστηκε ως καθηγήτρια πολλά χρόνια στο εξωτερικό (Κένια, Μαγιότ – υπερπόντια επικράτεια Γαλλίας). Σήμερα ζει και εργάζεται στη Βρέμη Έχει συγγράψει δοκίμια με θέμα την Camille Claudel, Séraphine Louis και Adéle Hugo, τα οποία έχουν εκδοθεί από τις Duda και Pusch στα τεύχη Ι-ΙΙΙ WahnsinnsFrauen, καθώς επίσης για την Rosa Bonheur, την Nathalie Micas και την Anna Klumpke, που έχουν δηομσιευθεί στην έκδοση Διάσημα γυναικεία ζευγάρια των Horsley και Pusch. Με τις Pusch και Schweers ετοιμάζει την έκδοση του έργου Χωρίς γυναίκες ούτε κράτος και συνεργάζεται στην έκδοση του ημερολογίου Διάσημες Γυναίκες.

Η Angela Steidele, Δόκτωρ της Φιλοσοφίας, γεννημένη το 1968, ερευνά την ιστορία της γυναικείας αγάπης πριν την ανακάλυψη της λεγόμενης «ομοφυλοφιλίας» (1869). Μετά τη διατριβή της «Ωσάν να ήσουν ερωμένος μου»: αγάπη και ερωτικός πόθος μεταξύ γυναικών στη γερμανόφωνη λογοτεχνία 1750-1850) το 2003, εξέδωσε τη βιογραφία της Catharina Linck με τον τίτλο Ντυμένη άνδρας το 2004 κι έλαβε για το έργο της αυτό το λογοτεχνικό βραβείο Gleim. Το 2010 αναμένεται να κυκλοφορήσει η μελέτη της Ιστορία μιας αγάπης: Adele Schopenhauer και Sibylle Mertens.